Из записной книжки П. А. Иконникова (продолжение)*

 

Детские годы – в Камышлове.

 

1. «засвети́ть» - крепко ударить так, чтобы посыпались искры из глаз.

2. «залимо́нить» - разновидность «засветить».

3. «задава́ться» - неписанный закон бурсы, предоставляющий право старшим (главным образом – четвероклассникам) обижать младших, подставить ногу, ущипнуть, посадить «пучку» (см. ниже). Традиция, которая со временем ослабела. Так, в 1902 г. она почти не применялась.

4. «голодный стол» - высокая мера наказания на бурсе перед исключением. Перед иконой в столовой ставился стол со стаканом воды, перед которым во время обеда стоял провинившийся. Обед он получал, когда все покидали столовую. Эта мера была вроде гражданской казни и имела целью предупредить виновника в том, что над ним висит «дамоклов меч» исключения.

5. «К стенке» - менее сильная мера наказания на бурсе: во время обеда стоять у стенки и наблюдать, как другие обедают. Иногда у стенки встречались представители всех классов. При частом применении её она была малоэффективной. Наказанные получали обед после ухода всех учеников из столовой.

6. «стибрить» - ловко украсть.

7. «слямзить» - идентично «стибрить».

8. «с передачей заколотить» - формула, которой бурсак, когда кто-либо пытается дать ему прозвище, может защитить себя от обидчика, но для этого он должен был быстро, не дав возможности обидчику открыть рот, сказать: «с передачей заколачиваю» и объявить всем: «ребята, я заколотил за ним такое-то прозвище».

9. «пучка» - удар при помощи особой комбинации пальцев. Были ловкачи, которые выбивали синяк у своей жертвы. Относился к обычаю «завадаться».

10. «тёмная» - страшное наследие прошлого бурсы. Устраивалась в ночь перед отъездом на каникулы: на жертву в спальне накидывали одеяло и избивали. Около девятисотых годов уже постепенно отмирала, т. к. и начальство (инспектор, надзиратели) стали больше бороться с этим варварским обычаем. Однако, ночь перед отъездом на каникулы бурсаки обычно проводили тревожно.

11. «клинить» - ябедничать, жаловаться начальству. Кто жаловался начальству назывался «клинья» (именит. пад. ед. числа). Считалось самым смертным грехом бурсака. Таким бурсакам и устраивали «тёмную».

12. «ваксовики» - так назывались гороховые пирожки, которые подавались на завтрак. Название, вероятно, дано потому, что они блестели от масла, а блеск напоминал начищенную ваксой обувь.

13. «съестные» - гостинцы, привезённые кем-либо из дома или полученные кем-либо по почте или через знакомых. Горе было тем, у кого проведают «съестные». Являются попрошайки.

14. «отчаянной» - идеал бурсака. Он должен быть смелым, ловким, вожаком во всём. Кто осуществит этот идеал становится исторической личностью, о нём слагают легенды.

15. «саклистый» пано́к (бо́льшая кость в игре в бабки). Если он часто принимает положение брюшком вниз, то называется «саклистым». Само положение его брюшком вниз, называется «сака», а брюшком кверху – «бока».

16. «калиток» - так называется панок, во внутрь которого залито олово. Эти панки особенно ценились при игре коном.

17. «восьмитка» - то, что по-латински vulva.

18. «кокшить» - относится к этому же.

19. «малашка» (очевидно от Маланья) – любовница.

ГАПК. Ф. р-973. Оп. 1. Д. 723. Л. 167-168 об.

*Продолжение. Начало см. в Части I. Семейная хроника Игнатьевых.

 

 

Далее: РАССКАЗ «ГИБЕЛЬ ФИНГАЛА» (ИЗ ЖИЗНИ ОДНОЙ СОБАКИ) 323


Вернуться назад



Flag Counter Яндекс.Метрика