Владимир Александрович Никольский[1], доцент, читал нам нравственное богословие. По своему возрасту он относился к среднему поколению научных работников академии. Не высокий, кругловатый, он был очень подвижным – лекции он «получитал», «полуговорил». Его задачей было доказать Божественное происхождение христианской морали и её основные положения. Одним из пунктов его дисциплины была также критика других моральных систем, в частности – марксистского учения о морали и её происхождении. К сожалению, эта дисциплина уже в достаточной степени набившая оскомину в семинарии, при всех стараниях В. А. (а читал он живо) не могла вызвать интереса к ней, так оставляла впечатление речи о том-же и потому-же.
Интереснее у В. А. проходили занятия по немецкому языку. То обстоятельство, что живые иностранные языки не изучались ни в духовном училище, ни в семинарии, у нас оставалось в душе какое-то обидное сознание неполноценности, и мы, поэтому, жадно кидались на предоставлявшуюся возможность изучения одного из них. Занятия с В. А. в сущности имели характер консультаций, некоторой помощи самостоятельному изучению языка. Автор сего изучал немецкий яз[ык] по методу Туссена и Лангенштетта[2], в основу которого положено изучение корней слов и принципов словообразования.
Чего добился я? Я читал отрывки из Библии на немецком яз[ыке] в переводе Мартина Лютера, и на опыте убедился в том, что заслуга Лютера была именно в том, что [он] участвовал в создании классического немецкого языка. Добился также чтения с незначительных по величине стихотворений Гёте и Гейне, а также Шиллера – некоторых отрывков из трагедии «Вильгельм Телль».
ГАПК. Ф. р-973. Оп. 1. Д. 721. Л. 31-32.
[1] Никольский Владимир Александрович (1870-?) – кандидат богословия Казанской духовной академии 1895 г., магистр богословия 1896 г. Профессор нравственного богословия Казанской духовной академии. Русский писатель.
[2] Французский педагог, работавший в Германии, Туссен Шарль (1813-1877) и немецкий педагог-методист и издатель Лангеншейдт Густав (1832-1895) – авторы метода Туссена-Лангеншейдта по заочному изучению иностранных языков.
Составлен электронный указатель (база данных) "Сёла Крыловское, Гамицы и Верх-Чермода с ...
Об индексации архивных генеалогических документов в 2020 году
В этом году отмечалось 150-летие со дня его рождения.
Продолжается работа по генеалогическим реконструкциям